Prevod od "je razgovarao" do Češki


Kako koristiti "je razgovarao" u rečenicama:

Jedan od naših drugova je razgovarao s njim u hotelu, a onda smo ga potpuno izgubili iz vida.
Náš člověk s nim mluvil v hotelu. Pak se nám ztratil.
Frenk Donahju je razgovarao s njim ispred redakcije, pre nekoliko minuta.
Náš zpravodaj Frank Donahue mluvil s panem Karpem právě před chvilkou... před kancelářemi časopisu.
Što se tièe statusa mog klijenta, suprug je razgovarao sa javnim tužiociem.
Status mého klienta je diskutován s prokurátorem.
A profesionalno, da li je razgovarao sa njima?
A ve škole, mluvil s nimi někdy?
Hoæu da znam s kim je razgovarao.
Chci vědět, s kým mluvil, s kým jednal.
Jutros je razgovarao s mamom i mnogim drugima.
Mluvil s mámou a dalšími lidmi.
Možda, ali jedan od njih, po imenu Danijel, je razgovarao sa Najanom kroz onaj ureðaj koji je prošao kroz krug.
Možná, ale jeden z nich, jménem Daniel,.....mluvil s Nyanem přes ten stroj, který přijel tím kruhem.
Da li je razgovarao sa nekim?
Patnáct minut! Mluvil potom s někým?
Ja sam taj koji je razgovarao sa dr Verik.
To já vedl ten rozhovor s doktorkou Varrickovou.
Skinuli su ga zbog toga što je razgovarao sa vama.
Sejmuli ho, protože s váma mluvil.
Kao što sam rekla, moj prijatelj Atosianac koji je razgovarao sa mnom o tom heroju, video ga je u akciji protiv par naoružanih ljudi.
Jak jsem řekla, můj athosianský přítel, který mi o tom hrdinovi vyprávěl, ho viděl, jak se postavil několika ozbrojeným mužům.
Zapravo je razgovarao sa mnom o manekenstvu.
Ne. Vlastně, mluvil se mnou o modelingu.
Kada je razgovarao telefonom s mojim ocem rekao je da nešto odnese na adresu, hm...
Když telefonoval s mým otcem, řekl mu, ať něco odnese na adresu...
Ujka Phil je rekao da je razgovarao sa tobom.
Strýček Phil říkal, že s tebou mluvil.
Kalaman je razgovarao sa uèenicima iz te kategorije.
Kalman si povídával s lidmi z třetí kategorie.
Sctanley je rekao da je razgovarao sa tobom, sinoæ.
Stanley vám o tom večer říkal.
Pa, mogu li dobiti popis studenata s kojima je razgovarao?
Dobře mohla bych dostat seznam studentů se kterými mluvil?
Bio je par korakaiza nje, jer je razgovarao na mobitel.
Je jen pár kroků za ní, protože mu zrovna někdo zavolal na mobil.
Èuo sam kad je razgovarao s JD-jem.
Slyšel jsem ho mluvit s JDm.
Moramo ispitati sve koje je Rigsbi ispitivao u NLP centru i svima ostalim s kojima je razgovarao.
Musíme vyslechnout všechny, které Rigsby vyslýchal - v NLP středisku a všechny ostatní, se kterými mluvil.
D. Gibons je razgovarao sa nekim za vreme zatamnjenja.
D. Gibbons s někým telefonoval během výpadku.
Razumijela sam da ste vi zadnja osoba s kojom je razgovarao.
Vyrozuměla jsem, že jste byl poslední, kdo s ním mluvit.
Keith je razgovarao sa mnom, a on je pas?
Keith na mňa rozprával a je to pes, však?
Veleèasni Ines je razgovarao s njom.
Reverend Innes si s ní musel promluvit.
Verujem da je razgovarao sa vašom æerkom.
Myslím si, že mluvil s vaší dcerou.
Èula sma kada je razgovarao sa tvojom mamom.
Zaslechla jsem ho mluvit s tvou mámou.
Želim da znam sa kim je razgovarao jer mi prièamo sa drugom osobom svaki put.
Chci vědět, s kým mám mluvit, protože jsme pokaždé mluvili s někým jiným.
Howard je razgovarao sa šefom Wournosom Nakon što je napustio Dukeov brod.
Když Howard odešel z Dukeovy lodi, bavil se s náčelníkem Wournosem.
Pre neki dan sam ušao u toalet dok je razgovarao sam sa sobom.
Přijdu na záchody a on se povídá se zrcadlem.
Gradonaèelnik je razgovarao sa novinarima danas.
Pan starosta se veřejnosti vyjádřil dnes odpoledne.
Mislim da je razgovarao sa mnom.
Myslím, že to říkal mně. - Och.
Vi ste poslednji koji je razgovarao sa sultanom Jave pre nego što je umrla.
Byl jsi poslední, kdo mluvil se sultánem Jávy, předtím, než zemřela.
G. Bek je razgovarao s tobom o tome?
Pan Beck o tom s tebou mluvil. - Ne, nemluvil.
Žan-Mark je razgovarao s nekim ljudima i rekao im da biste vi više voleli da otpustite Sandru.
Jean-Marc mluvil k některým lidem a řekl jim, že přednost propouštět Sandra.
Koje je držao za sebe, tako što god da je radio, s kim god da je razgovarao van agencije, nitko o tome u uredu nije znao.
Že míval tajemství, že o ničem, co dělal, s kým venku mluvil, neměli na centrále ponětí.
Njegov van je viđen izvan i Anita i Sam stanovi, i ga Anita je identificirao kao tip koji je razgovarao sa našim žrtva izvan kafiću.
Jeho dodávku viděli před bytem Anity i Sama a Anita ho identifikovala jako muže, který mluvil s naší obětí před tou kavárnou.
Dakle, ja se to ne bilo jedno koji je razgovarao s novinarima.
Počítám, že vy jste s tiskem nemluvil.
Mislim da je razgovarao s tobom.
Myslím si, že mluvil s tebou.
Nekome se nije sviðalo što je razgovarao s nama.
Někomu se nelíbilo, že s námi mluvil. Proč bys šel zadem?
Moj saradnik je razgovarao s vama i pokazao vam ovu fotografiju.
Můj asistent s vámi před chvílí hovořil a ukázal vám tuto fotku.
Ne radi se prosto o pojedinačnom advokatu, koji je razgovarao s našim prikrivenim istraživačem i pružio sugestije.
Nejde jen o jednoho konkrétního právníka, který zrovna naletěl našemu vyšetřovateli.
(Smeh) Ovo je Kopernik i bio je u pravu kada je razgovarao s bilo kime ko je hteo da čuje njegovu ideju.
(smích) Toto je Mikuláš Koperník a měl pravdu, když mluvil ke každému, kdo potřebuje slyšet Vaši myšlenku.
5.2614541053772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?